top of page
3D Close Up

Upu o le Poto ~ Word of Wisdom 

The pigeons of different woods have clustered together as one

— Samoan traditional saying

​

We have met in the peacefulness of the village front and not at the back woods of animosity  

— Samoan traditional saying

​

DSCN0259_edited.jpg

OLA 14 ~ 2024

NIUPAC PUBLISHING

Laumei i tepatasi (3).jpg
ESOL 2.png
Lau Amata 1.jpg

We cater to the publishing needs of our Pasifika peoples

 

We produce educational resources for schools with first priority on our Pasifika first languages (e.g. readers, guides, wordbooks, posters, brochures, calendars, yearbooks, activity books, etc).

 

We offer advice and support in the process of publishing your literary work.


Phone 0275-945106       

ltavita8@gmail.com

taimane Felelei (4).png
Cover -Nofoilo i Leo o le Gagana Samoa_page-0001.jpg
Penina (2).jpg
NUS1.jpg

Fa'asoa

Se literasi fou mo Samoa

​

Sala Dr Saili Aukuso

Solo o le Aso Tofi  ~ Thursday Poem 

 Samoa History Today  

Handshake
21 October 

2024 - The CHOGM convenes in Apia

 Tala Nei  ~ Samoa

Australian Flags
CHOGM Sailiga tutusa 

Faitau i le OLA Lomiga 14 i le ripoti atoa ma le manatu o le Faatonu

Emma Kruse Vaai

​

Sisters and Brothers

 

 

On sad days sometimes

you and I find

that we have each other.

​

During such times brother of mine

inwardly I sigh

for I cannot bear to see

the inner core of your eye

welling a tear that will not spill

but mirrors the face of your sister here.

 

But come – Let us talk of good things

of happy times

of our separate lives

and of yours and mine.

Bad days shall pass

and tomorrow another

in the knowledge that we have each other.

Come to the table

your food is prepared

And I shall sit beside you

you who will always stand by me.

 

And when you go

I know you will never leave me

because

I know

I am

I am

the inner corner of your eye

where tears give birth.

 

 

​

​

​

​

​

​

​ 

​

​

.

emma kruse.jpg

Pese ~ Video -
Ia fai ma sulu e mumu
by Sulu o le Alofa Choir
 

Solo~Poem
Sisters and Brothers 
by Emma Kruse Vaai



















 

            E tauola mo a'oga i le gagana Samoa

 

​

All rights reserved. This website and its content is protected by copyright laws of New Zealand and international conventions. Except for educational purposes, any other activity pertaining to its use is prohibited. OLA understands the rights of other copyright holders whose material we use and acknowledge always—apart from our own.

 

NIUPAC 2011  

bottom of page